Opis

Lubimy takie projekty, gdzie inwestorzy są otwarci na niekonwencjonalne rozwiązania…
Podczas pierwszej wizyty w apartamencie, pierwsze co zobaczyliśmy to sufit w pięknych klasycznych sztukateriach. Postanowiliśmy zostawić ten akcent przełamując tym samym założenia nowoczesnego projektu wnętrza.
 
We like projects where investors are open to unconventional solutions…
During the first visit to the apartment, the first thing we saw was a beautiful classic stucco ceiling. We decided to leave this accent, thereby breaking the assumptions of the modern interior design.
Utrzymany w mlecznej bieli, jasnych szarościach i kontrastującej czerni forniru i stali…
W apartamencie dominują proste minimalistyczne formy i rzeźbiarskie detale sufitu. 
Nie brakuje również pomysłowych rozwiązań wykorzystania przestrzeni do przechowywania (pogrubione parapety w formie szuflad, mocowana do sufitu zabudowa meblowa nad biokominkiem z dostępem z obu stron, czy duża wyspa kuchenna).
 

Decorated in milky white, light greys and contrasting black veneer and steel…

The apartment is dominated by simple minimalist forms and sculptural details of the ceiling.
There is also a lot of ingenious solutions for the use of storage space (thickened window sills in the form of drawers, ceiling-mounted furniture in the biofireplace with access from both sides, or a large kitchen island).
Wspólnie z klientami opracowaliśmy wizję przenikających się pomieszczeń. Zależało nam na otwartej „transparentnej” przestrzeni dzielonej w oryginalny, nieoczywisty sposób. 
W ten sposób powstał projekt spójny i otwarty tworząc iluzję jednego dużego pomieszczenia.
 
Together with our clients we have developed a vision of intermingled rooms. We wanted an open „transparent” space divided in an original, non-obvious way.
In this way, a coherent and open design was built creating the illusion of one large room.